V Simply Paper si zakládáme na tom, že šetříme přírodu jak jen to jde, prostě ekoLOGICKY:
At Simply Paper we take great pride in protecting nature as much as possible—quite ecoLOGICALLY:

♥  Používáme pouze certifikovaný ekologický papír:
We use only certified eco-friendly paper:

- s FSC™ certifikátem - papír z udržitelných zdrojů vyrobený v EU
  FSC™ certified - paper from sustainable sources made in the EU
- s certifikátem EU Ecolabel / EU Ecolabel cerfified
- CO₂ neutrální / CO₂ neutral

♥ Na výrobky nepoužíváme a nikdy neaplikujeme žádné povrchové úpravy s použitím plastu (jako např. laminace, fólie, umělé třpytky apod.). 
We do not use and never apply any plastic-based surface finishes to our products (such as lamination, foils, artificial glitter, etc.).

Naše síla je v přírodním technickém provedení, minimalismu a v originálním, elegantním designu.
Our strength lies in natural technical execution, minimalism, and original, elegant design. 

♥  K blahopřáním, pozvánkám a oznámením přikládáme dárkové recyklované obálky v přírodní hnědé nebo bílé barvě.
We include recycled gift envelopes in natural brown or white with our greeting cards, invitations, and announcements. 

♥  Výrobky, které odesíláme přímo koncovým zákazníkům, balíme do recyklovaných papírových sáčků s logem naší společnosti.
Products sent directly to end customers are packed in recycled paper bags featuring our company logo.

♥  V rámci B2B prodeje nabízíme produkty jak bez obalu (např. blahopřání), tak možnost dodání zboží v různých ochranných obalech.
Nabízíme také ekologické, BIO KOMPOSTOVATELNÉ čiré sáčky, které výrobek ochrání a zároveň nezatíží životní prostředí.
Within our B2B sales, we offer products both without packaging (e.g., greeting cards) and the option of delivery in various protective covers.
We also offer eco-friendly, BIO COMPOSTABLE clear bags that protect the product without impacting the environment.

♥ Objednávku vám zabalíme a odešleme v recyklovaných kartonových krabicích.
Your order will be packed and shipped in recycled cardboard boxes.

♥ DRUHÁ ŠANCE PRO OBAL:
Doplňkově využíváme a recyklujeme také již použité, avšak ještě naprosto kvalitní kartonové krabice, výplňové materiály, jako letáky supermarketů, které jsme našli ve schránce, bublinkové fólie, které k nám přifrčí s doručenou zásilkou.
A SECOND CHANCE FOR PACKAGING:
Additionally, we reuse and recycle already used but still high-quality cardboard boxes and filler materials such as supermarket flyers found in the mailbox or bubble wrap that arrives with our own incoming shipments.

I v tom vidíme cestu, jak postupovat ekoLOGICKY...!
We see this as another way to move forward ecoLOGICALLY…!

Vaše objednávka je vždy bezpečně zabalena a to s maximálním použitím recyklovaných ochranných obalů.
A to nám dává smysl!
Your order is always securely packed, using recycled protective packaging to the maximum extent possible.
And this just makes sense!
:-)